DEAR MISS MANNERS: I'm a politically liberal person with like-minded friends. Occasionally, in the course of a conversation, a friend advises me that my use of a word or phrase was unacceptable.
I've read that terms I should no longer use include previously neutral terms such as "depressing," "battle," "minefield," "the poor," "the disabled" and also "field," as in academic fieldwork. (I'm not referring to racial or ethnic slurs, which were never neutral.)
I don't mind if other people observe such rules, but I don't appreciate being told that I shouldn't have used a term that the listener found objectionable, especially when there is no one present who would have taken my remark personally.
What would be a polite response when a friend criticizes my choice of words?
GENTLE READER: To think that one would long for the days when rude people knew they were being rude -- instead of patting themselves on the back for their righteousness.
As Miss Manners cannot condone returning one rudeness with another, she advises you to nod neutrally and finish your train of thought. While this may seem insufficient, she assures you that it is the worst punishment of all: It denies your critics what they most want, which is to score a point against you.