DEAR ABBY: I am wondering about current etiquette concerning work emails. I work in the office of a financial institution and receive multiple emails from customers and fellow employees every day. Our e-mail system recognizes when a word is spelled incorrectly. If I receive an email that has a misspelled word in it and I must reply to it, is it rude to correct the other person's spelling error? -- UNSURE IN ILLINOIS
DEAR UNSURE: If you do what you are contemplating, the recipient may find it insulting, so I don't recommend it. However well-intentioned, it could lose the company a client or annoy your co-workers.